The news came tonight, Kuwait is in turn affected by the fall in production on its main site, that of Burgan.
He comes the second largest site after the Ghawar in Saudi Arabia. Production in the Middle East is this time really low and this in a quite official.
Production is 1,7 million barrels / day when it should be of 2 million. Large investment will be needed in 2006 to try to best meet demand.
More information (in English, alas, because I doubt that speaks too 13 TF1 hours) on the site BLADE